Bruno Famin begann seine Zeit im Motorsport 1989 bei Peugeot und arbeitete bei Peugeot Talbot Sport an Motoren und Getrieben.  Er arbeitete eng an Projekten wie dem 905 Spider und dem 106 GRA mit. 

Im Jahr 2005 wurde Bruno zum Technischen Direktor von Peugeot Sport ernannt und 2012 übernahm er die Leitung des Unternehmens. Er spielte eine entscheidende Rolle beim Le Mans-Sieg des 908-Projekts und beim rekordverdächtigen Pikes Peak-Sieg von Sébastien Loeb im Jahr 2013. Der Franzose war außerdem an drei Siegen bei der Rallye Dakar zwischen 2016 und 2018 sowie am Gewinn der Rallycross-Weltmeisterschaft 2015 beteiligt.

Im Jahr 2019 wurde Bruno zum Director of Operations für die Fédération Internationale de l’Automobile (FIA) ernannt.  Seine Hauptaufgabe bestand darin, die nahtlose Integration der verschiedenen sportlichen und unterstützenden Funktionen des Verbands zu leiten.

Bruno Famin stieß vor dem Start der Weltmeisterschaftssaison der FIA Formel 1® 2022 zum BWT Alpine F1 Team. Er wurde zum Executive Director von Alpine Racing ernannt und ist für die Entwicklung der F1 Power Unit verantwortlich und arbeitet eng mit Enstone zusammen, um deren Leistung innerhalb des Chassis-Pakets zu optimieren.

Im Juli 2023 wurde Bruno zum VP Alpine Motorsport und zum vorläufigen Teamleiter ernannt, der direkt Philippe Krief, Alpine CEO, untersteht. In dieser Position leitet Bruno die Aktivitäten von Alpine in allen Motorsportdisziplinen, einschließlich der neuesten Kampagne zur Langstrecken-Weltmeisterschaft und den erneuten Kampf um den Sieg in Le Mans, wo er schon früher erfolgreich war.